Ještě ani nezačal prosinec a my už jsme měli Vánoce. Začali jsme totiž zkoušet naše letošní vánoční představení s názvem Vánoce v Mexiku (La Navidad en México) - česko-španělskou vánoční telenovelu s detektivní zápletkou, představení plné dobrodružství, napětí a legrace...
Jednou z hlavních postav je nejbohatší Čech vystupující pod uměleckým jménem Igor Sádlo, dále jeho pes Sanson (nejchytřejší pes na světě, jehož doménou je pečení vanilkových rohlíčků) a nejbohatší Mexičan českého původu Pedro Alvárez. Hned na začátku odkrýváme i minulost nejbohatšího Čecha - Igor Sádlo, civilním jménem Pavel Vokurka, strávil celé dětství se svým bratrem Petrem v Česku, poté se odstěhovali do Mexika a když byl Pavel dospělý, vrátil se zpět do Čech...
Celý příběh začíná v domě Igora Sádla, z rádia zní české koledy, Igor balí kufry svému psovi, neboť odjíždějí na světovou výstavu psů do Mexika. Cestují autobusem, což samo o sobě přinese mnoho vtipných scén. Při jedné z bezpečnostních přestávek však nedopatřením autobus odjede bez Sansona. Ten smutně bloudí po Mexiku, dostává se až do malého města San Pedro, kde jakoby se zastavil čas. Právě zde probíhá několikadenní fiesta (slavnost), zní smutná píseň a Sanson pobíhá mezi tanečníky… Mezitím Igor odhalí, že Sanson zmizel a vydá se ho hledat. Během pátrání se dostává do mnoha komických i napínavých situací. Například když se setká s jedním vstřícným vesničanem, který ho u sebe doma pohostí vanilkovými rohlíčky, což Igora přivede k myšlence, že vesničan unesl jeho psa a drží ho násilím, aby mu pekl vanilkové rohlíčky. Dotčený vesničan chce očistit svoje jméno a vyzve Igora na souboj, který proběhne přesně v duchu historických soubojů a za doprovodu dramatické hudby. Pedro nakonec vyvázne živý - souboj byl naštěstí jen vesničanův vánoční vtípek... Pes Sanson se po dlouhém bloudění dostane k haciendě Pedra Alváreze a zůstane u něj jakožto nový pekař. Igor Sádlo, aniž by cokoli tušil, se přihlásí u Pedra Alváreze o práci, aby vydělal peníze na další hledání Sansona. Oba muži se spřátelí, Igor je Pedrovi hned zpočátku sympatický, protože oba pochází z Čech. Pedro Igora pozve jakožto porotce do věhlasné pekařské soutěže, do které přihlásil i svého nového pekaře. A tam... se po dlouhém pátrání Igor opět shledá se svým čtyřnohým miláčkem Sansonem. Vánoce oslaví na haciendě Pedra Alváreze, kde dojde k nenadálému objevu - oba muži zjistí, že jsou bratři. Všichni jsou spokojeni, bublinky tečou proudem, zpívají se koledy v obou jazycích...
Naše představení sice není klasickým vánočním příběhem, ale přesně po vzoru pohádek nakonec všechno dopadne dobře. A ukrývá v sobě i jedno poselství: „Nikdy neztrácejte naději a nic předem nevzdávejte, protože zázraky existují, a nejen ty vánoční.“... Na úplný závěr je třeba poděkovat všem, kteří se na realizaci našeho představení podíleli – nejen hercům, ale také kostymérkám, rekvizitářům, oponářům a dalším. Všichni odvedli skvělou práci. Zvláštní ocenění patří hercům, kteří se letos museli poprat i s velkým množstvím textu ve španělštině, a v neposlední řadě i našemu „google překladateli“, který vše bravurně převyprávěl do češtiny.... Nakonec nezbývá než popřát všem „Feliz Navidad!“ - Veselé Vánoce!... J
Mgr. Kristýna Jandíková
